이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.

다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.

[오늘 그만 보기]
대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

이 웹사이트는 국민의 알권리 보장을 위해 대통령기록관에서 보존·서비스하고 있는 대통령기록물입니다.
This Website is the Presidential Records maintained and serviced by the Presidential Archives of Korea to ensure the people's right to know.

أخبار

الوفد الخاص للرئيس مون يصل إلى بيونغ يانغ

2018.09.05
문재인 대통령이 4일 도널드 트럼프 미국 대통령과 전화 통화를 갖고 대북 특사 파견에 대해 설명하고 있다. 청와대

أجرى رئيس كوريا الجنوبية مون جيه-إن اتصالا هاتفيا مع نظيره الأمريكي دونالد ترامب أمس، حيث شرح الرئيس مون إرسال الوفد الخاص لكوريا الشمالية.(الصورة من البيت الأزرق)



   كيم يونغ سين، كيم يونغ دوك ***

وصل الوفد الخاص للرئيس الكوري الجنوبي مون جيه-إن إلى بيونغ يانغ في الساعة التاسعة صباحا اليوم الأربعاء. 

وسيحدد الوفد الخاص الذي سيرسل الرسالة الخطية للرئيس مون جدول الأعمال وتاريخ القمة القادمة بين الكوريتين التي ستُعقد في بيونغ يانغ في الشهر الجاري. ويجري الوفد الكوري الجنوبي مشاورات بشأن قضية نزع السلاح النووي التي تصل إلى طريق مسدود. ويتكون الوفد من رئيس مكتب الأمن الوطني الرئاسي جونغ أوي يونغ، ورئيس جهاز الاستخبارات الوطني سو هون، ونائب وزير الوحدة تشون هاي سونغ، وسكرتير الشؤون الرئاسية للدولة يون كون-يونج، ونائب المدير في جهاز الاستخبارات كيم سانغ غيون.

وسبق أن أجرى الرئيس مون اتصالا هاتفيا مع نظيره الأمريكي دونالد ترامب أمس لشرح إرسال الوفد الخاص لكوريا الشمالية. وتعتبر المكالمة الهاتفية بينهما الأولى من نوعها منذ محادثات القمة بين بيونغ يانغ وواشنطن في سنغافورة في يوم 12 يونيو في عام 2018.

وقال الرئيس مون له إن إرسال الوفد الكوري لبيونغ يانغ سيسهم في التحضير للقمة المرتقبة وتحقيق نزع سلاح نووي بشكل كامل وترسيخ السلام الدائم في شبه الجزيرة الكورية. 

وأضاف مون أن "حان الوقت المهم الآن لترسيخ السلام في شبه الجزيرة الكورية وسيتحقق السلام مع نزع السلاح النووي بشكل كامل". وذكر أن تحسين العلاقات وتخفيف التوترات بينهما في شبه الجزيرة الكورية سيساعدان على إنشاء النظام السلمي الدائم وتحقيق نزع سلاح نووي، مؤكدا على ضرورة تنمية العلاقات بينهما.

 وعبر الرئيس ترامب في المكالمة الهاتفية عن رغبته في تحقيق الوفد الكوري للإنجازات المثمرة، داعيا إلى مشاركة نتائج بعد انتهاء المحادثات مع بيونغ يانغ، طبقاً لما ذكره المتحدث باسم البيت الأزرق كيم وو-كيوم. 

5일 대북 특사단이 서울공항에서 평양으로 출발하고 있다. 왼쪽부터 천해성 통일부 차관, 윤건영 청와대 국정상황실장, 정의용 국가안보실장, 서훈 국정원장, 김상균 국정원 2차장. 문화체육관광부 전소향

من اليسار نائب وزير الوحدة تشون هاي سونغ وسكرتير الشؤون الرئاسية للدولة يون كون-يونج و رئيس مكتب الأمن الوطني الرئاسي جونغ أوي يونغ ورئيس جهاز الاستخبارات الوطني سو هون ونائب المدير في جهاز الاستخبارات كيم سانغ غيون.(الصورة من المصورة لوزارة الثقافة جون سو هيانغ)