이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.
다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.
President Moon Jae-in (left) and German President Frank-Walter Steinmeier hold summit talks at the Bellevue Palace in Berlin on July 5.
By Yoon Sojung
Photos = Cheong Wa Dae
President Moon Jae-in, currently on an official visit to Germany, and German President Frank-Walter Steinmeier held a summit meeting in Berlin on June 5. The two presidents discussed issues involving the Korean Peninsula and measures to bolster bilateral cooperation.
Regarding Pyongyang’s recent provocations, President Moon said, “Heightened sanctions and pressure are needed, of course, but eventually the issue should be resolved through dialogue and peace.”
“As Germany overcame its division and played a leading role in solving nuclear weapons issues by mediating between Iran and the U.S., I would like to ask Germany for help,” said President Moon.
President Steinmeier responded by saying that, “I believe that sharing Germany’s unification experience with Korea is our duty. Should there be no dialogue or negotiations, military risk would be heightened.”
“At this year’s G20 Summit, Korea, the U.S., Russia and Europe should take one united stand against North Korea,” he said.
The two presidents agreed that both countries need to jointly act together against moves to restrict free trade. The two presidents also agreed to set up high-level communication channels in order to expand economic exchanges and trade.
President Moon Jae-in (second from right) and first lady Kim Jung-sook (second from left) pose for a photo with German President Frank-Walter Steinmeier (right) and his spouse Elke Buedenbender, at the Bellevue Palace in Berlin on July 5.
President Moon Jae-in signs the guest book at the Bellevue Palace in Berlin on July 5. (From left) Elke Buedenbender, spouse of the German president, first lady Kim Jung-sook and German President Frank-Walter Steinmeier look on.
***