이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률>」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.
다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 >분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속>히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.
Sommet intercoréen : l’histoire de la rencontre des deux Corées
Le président sud-coréen Moon Jae-in (à droite) échange une poignée de main avec Kim Yo-jong, sœur de Kim Jong Un le 10 février à Cheong Wa Dae. (photo Cheong Wa Dae) Par Lee Hana et Jung Joo-ri De...
12.04.2018
La péninsule coréenne représentée par des fleurs devant l'Hôtel de Ville de Séoul
Les fleurs sur la Place de l'Hôtel de Ville de Séoul représentent la paix sur la péninsule coréenne. (photo Mairie de Séoul) Par Kim Young Deok et Jung Joo-riDes fleurs seront plantées sur la Place de...
11.04.2018
Les concerts d’artistes sud-coréens à Pyongyang applaudis par la presse étrangère
Le Washington Post écrit dans son article du 2 avril à propos du concert d’artistes sud-coréens à Pyongyang « Kim Jong Un applaudit les stars de pop coréenne dans un nouveau signe de réchauffement dip...
05.04.2018
Le Pape François encourage le dialogue en cours sur la péninsule coréenne
Le Pape François lors de sa visite en Corée du Sud en août 2014. (photo Korea.net) Par Kim Young Shin et Jung Joo-ri Le pape François a encouragé le dialogue en cours sur la péninsule coréenne, l...
03.04.2018
« Le printemps arrive » : Kim Jong-un assiste au concert d’artistes sud-coréens à Pyongyang
Les artistes sud-coréens lors de la répétition avant le concert intitulé « Le printemps arrive », qui s’est déroulé le 1er avril au Grand Théâtre de l'Est de Pyongyang. (photo le KPPA) Par Lee Hana e...
02.04.2018
Les deux Corées d'accord pour un sommet le 27 avril
Le Ministre de l’Unification sud-coréen Cho Myoung Gyon répond aux questions sur le sommet entre la Corée du Sud et la Corée du Nord lors de la conférence de presse ce jeudi 29 mars. (photo ministère ...
29.03.2018
Troupe d’artistes sud-coréens : les programmes du concert dévoilés
Yun Sang (à gauche), chanteur et compositeur sud-coréen et principal délégué de la Corée du Sud, et Hyon Song-wol (à droite), à la tête du groupe féminin Moranbong Band et représentante de la délégati...
28.03.2018
La Corée du Sud propose au Nord une réunion de haut niveau le 29 mars
Le président sud-coréen (deuxième à partir de la gauche) prend la parole lors de la 2ème réunion du comité de préparation pour le sommet intercoréen, tenue à Cheong Wa Dae ce mercredi 21 mars. Pa...
21.03.2018
Une troupe artistique sud-coréenne donnera deux concerts à Pyongyang
Yun Sang (à gauche), chanteur et compositeur sud-coréen et le principal délégué de la Corée du Sud, et Hyon Song-wol (à droite), à la tête du groupe féminin Moranbong Band et représentante de la délég...
20.03.2018
« Les dialogues intercoréen et États-Unis - Corée du Nord marqueront un tournant décisif dans l’histoire du Monde »
Le président sud-coréen Moon Jae-in prend la parole lors de la réunion avec les premiers conseillers tenue le 12 mars à la Maison Bleue. (photo Cheong Wa Dae) Par Sohn JiAe et Jung Joo-ri Le prés...
12.03.2018