이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률>」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.
다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 >분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속>히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.
Séoul et Washington suspendent l'exercice militaire “Key Resolve” le jour du sommet intercoréen.
Un hélicoptère “UH-60 Black Hawk” retourne sur la base militaire américaine de Pyeongtaek le 26 avril. (photo Yonhap News) Par Sohn JiAe et Jung Joo-ri La Corée du Sud et les Etats-Unis ont acce...
26.04.2018
Message des stars des JO de PyeongChang pour le succès du sommet intercoréen 2018
Kwak Yoon-gy, l’équipe nationale en short-track lors des JO d’hiver de PyeongChang envoie le message pour le succès du sommet intercoréen 2018. (photo le comité préparatoire du sommet intercoréen 2018...
26.04.2018
J-1 avant le sommet intercoréen : une rencontre historique prévue à la zone coréenne démilitarisée
Im Jong-seok, président du Comité préparatoire du sommet intercoréen 2018, fait un briefing le 26 avril sur les détails du calendrier de l’événement, au centre de convention KINTEX de la ville de Goya...
26.04.2018
Voeux du Pape François pour le sommet intercoréen 2018
Le Pape François lors de sa visite en août 2014 en Corée du Sud. (photo Korea.net)Par Kim Young Shin et Jung Joo-riÀ l’issue de sa traditionnelle audience générale du mercredi sur la place Saint-Pierr...
26.04.2018
Kim Jong Un passera en revue la garde d’honneur de la Corée du Sud
Le président sud-coréen Roh Moo-hyun à Pyeongyang passe en revue la garde d’honneur de la Corée du Nord lors du sommet intercoréen de 2007. (photo le Comité préparatoire du sommet intercoréen 2018) ...
26.04.2018
J-2 avant le sommet intercoréen : la répétition conjointe à la Maison de la paix
La Maison de la paix où se déroulera le sommet intercoréen 2018. (photo Jeon Han) Par Yoon Sojung et Jung Joori À deux jours du sommet intercoréen 2018, la Corée du Sud et la Corée du Nord ont tenu un...
25.04.2018
Pour la première fois, des médias étrangers sont autorisés à couvrir directement le sommet
Les médias locaux et étrangers font une tournée de Panmunjeom ce mercredi 18 avril. (photo Korea.net) Par Sohn JiAe et Jung Joo-ri Pour la première fois dans l’histoire des sommets intercorée...
25.04.2018
Séoul et Washington prévoient un sommet avant le sommet États-Unis – Corée du Nord
Yoon Young-chan, conseiller présidentiel aux relations publiques fait un briefing sur les résultats de l’entretien aux Étas-Unis entre le conseiller à la sécurité nationale Chung Eui-yong et son homol...
25.04.2018
J-2 avant le sommet intercoréen : la salle de réunion pour le sommet est dévoilée
Une table ovale est placée au coeur de la salle de réunion pour le sommet intercoréen 2018, alors qu’un tableau des monts Geumgang est accroché au mur. Par Sohn JiAe et Jung Joo-ri, photos Cheong ...
25.04.2018
Sommet intercoréen 2018 : entretien téléphonique entre Séoul et Tokyo
Le président Moon Jae-in lors de sa conversation avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe, mardi 24 février 2018 au bureau présidentiel, à Séoul (photo Cheong wa dae) Par Yoon Sojung et Jung Joo-r...
25.04.2018