Le président Moon Jae-in prononce le jeudi 6 juillet 2017 un discours à l'ancienne mairie de Berlin à l'invitation de la fondation Korber. (photo Cheong Wa Dae)
Par
Kim Young Shin et
Jung Joo-ri
Le 6 juillet 2017, le président Moon Jae-in a proclamé l’« initiative de Berlin » visant à installer la paix permanente dans la péninsule coréenne.
Dans son discours à l’ancienne mairie de Berlin à l’invitation de la fondation Korber, Moon a déclaré pour annoncer le lancement de l’initiative de Berlin : « Je connais la voie vers la péninsule coréenne pacifique. Je commencerai un intinéraire audacieux pour installer la paix dans la péninsule coréenne. »
A l’époque, certains doutaient de la possibilité de la mise en œuvre de l’initiative, car la provocation de la Corée du Nord s’est accélérée au fur et à mesure du renforcement des sanctions de la communauté internationale.
Pourtant, ce qui semblait peu possible s'est réalisé : la participation de la Corée du Nord aux JO d’hiver de Pyeongchang, le lancement du sommet intercoréen 2018 et du sommet de Singapour, etc. L’installation de la paix dans la péninsule coréenne est toujours en discussion.
A propos de l’initiative de Berlin que le président Moon a proposée le 6 juillet 2017, le bureau présidentiel sud-coréen Cheong Wa Dae a annoncé ce vendredi : « la communauté internationale et les pays concernés - les Etats-Unis et la Corée du Nord, ont salué le discours du président Moon qu’il a prononcé il y a un an, à Berlin. C’est grâce à son message clair et convaincant. »
Le président sud-coréen Moon Jae-in (à gauche) et le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un lors d'une promenade sans témoins sur une passerelle à Panmunjeom le 27 avril 2018. (photo Comité préparatoire du sommet intercoréen 2018)
L’initiative de Berlin est composée de cinq objectifs - la poursuites de la paix dans la péninsule coréenne, la poursuite de la dénucléarisation dans la péninsule coréenne, l’installation de la paix permanente, l’établissement d’un nouveau plan économique pour la péninsule coréenne, la poursuite des échanges non-politiques et quatre propositions - la relance des réunions des familles séparées, la réalisation des « Jeux de la paix », l’arrêt des actes hostiles et la relance du dialogue intercoréen.
Le bureau présidentiel a fait connaître également la situation actuelle de la mise en œuvre de la déclaration de Panmunjeom, comme le démantèlement de sites d’essais nucléaires du Nord et l’entente sur l’ouverture des réunions des familles séparées.
« On va mettre en œuvre la déclaration de Panmunjeom comme prévu afin de réaliser l’initiative de Berlin », a déclaré Cheong Wa Dae.
***
