이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률>」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.
다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 >분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속>히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.
Korea-Gipfel in Pjöngjang findet vom 18. bis 20. September statt
Der nationale Sicherheitsberater Chung Eui-yong, der die südkoreanische Delegation angeführt hat, überreicht den persönlichen Brief von Präsident Moon Jae-in an Nordkoreas Staatschef Kim Jong Un.Von K...
06.09.2018
Südkoreas Sondergesandte in Pjöngjang eingetroffen
Präsident Moon Jae-in informiert am Abend des 4. Septembers den US-amerikanischen Präsidenten Donald Trump über den Besuch der südkoreanischen Sondergesandten in Pjöngjang. ⓒ Cheong Wa DaeVon Kim Youn...
05.09.2018
Südkoreas Sondergesandte in Nordkorea: „Jetzt ist ein entscheidender Moment für Friedensverankerung”
Präsident Moon Jae-in schickt am 5. September eine fünfköpfige Delegation nach Pjöngjang. Von Links: Suh Hoon, Leiter des Nationalen Nachrichtendienstes (NIS); Kim Sang-gyun, zweiter stellvertretender...
03.09.2018
„Denuklearisierung ist weiterhin zentraler Tagesordnungspunkt des Korea-Gipfels im September“
Die südkoreanische Regierung wird sich auf dem bevorstehenden innerkoreanischen Gipfeltreffen in Pjöngjang weiterhin auf das Thema der Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel konzentrieren. ⓒ...
30.08.2018
Absage von Pompeo-Besuch in Nordkorea: „Die Rolle von Präsident Moon Jae-in als Vermittler wird größer“
Südkoreas Präsident Mon Jae-in. ⓒ Yonhap NewsVon Kim Min-Jeung und Min Yea-Ji | Stand: 27. August 2018 Wegen der abgesagten Reise von US-Außenminister Mike Pompeo nach Pjöngjang hat der südkoreanisch...
27.08.2018
Zweite Runde des Familienwiedersehens Koreas: „Danke, dass du noch lebst!“
Die 82-jährige Ryang Cha Ok (links) aus dem Norden trifft am 24. August ihre jüngere Schwester aus dem Süden, die 79-jährige Yang Gye-ok, beim 21. innerkoreanischen Familientreffen im nordkoreanischen...
24.08.2018
„Pompeos Besuch in Pjöngjang trägt zu Denuklearisierung und Frieden bei“
Der südkoreanische Regierungssprecher Kim Eui-kyeom hält eine Pressekonferenz in Bezug auf die Reise vom US-Außenminiser Mike Pompeo nach Pjöngjang. ⓒ Yonhap NewsVon Kim Young Shin und Min Yea-Ji | S...
24.08.2018
Auf ein Wiedersehen: Bewegende innerkoreanische Zusammenführung von drei Tagen
Am 22. August, dem letzten Tag des 21. innerkoreanischen Familientreffens, berührt die Tochter von Han Shin-ja weinend das Busfenster, um die Hand ihrer Mutter zu spüren. Von Lee Kyoung Mi und Min Yea...
22.08.2018
Internationale Presse: „Innerkoreanische Familienzusammenführung trägt zur Vertrauensbildung bei“
Die New York Times berichtet am 20. August über die innerkoreanische Familienzusammenführung in einem Artikel. ⓒ The New York TimesVon Kim Young Shin und Min Yea-Ji | Stand: 22. August 2018 Journali...
22.08.2018
Berührendes Wiedersehen: Durch den Krieg getrennte Familien kamen nach 65 Jahren wieder zusammen
Lee Geum Seom, eine 92-jährige südkoreanische Frau, trifft ihren Sohn Ri Sangchol, der während des Koreakrieges verloren gegangen war. Die Zusammenführung der in beiden Teilen Koreas getrennt lebenden...
20.08.2018