이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.

다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.

[오늘 그만 보기]
대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

이 웹사이트는 국민의 알권리 보장을 위해 대통령기록관에서 보존·서비스하고 있는 대통령기록물입니다.
This Website is the Presidential Records maintained and serviced by the Presidential Archives of Korea to ensure the people's right to know.

Nachrichten

Innerkoreanisches Gipfeltreffen findet im September in Pjöngjang statt

13.08.2018

180813_syunou_article_01.jpg

Südkoreas Vereinigungsminister Cho Myoung-gyon (rechts) und der Vorsitzende des nordkoreanischen Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Vaterlandes Ri Son Gwon schütteln sich am 13. August die Hände nach Gesprächen auf hoher Ebene im Tongilgak des Waffenstillstandsortes Panmunjeom.



Von Lee Kyoung Mi und Min Yea-Ji | Fotos: Pressekorps | Stand: 13. August 2018

Das dritte Gipfeltreffen zwischen Südkoreas Präsident Monn Jae-in und Nordkoreas Staatschef Kim Jong Un findet im September in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang statt.

Am 13. August haben Süd- und Nordkorea die vierten hochrangigen Gespräche im Tongilgak, dem nordkoreanischen Teil des Waffenstillstandsortes Panmunjeom, abgehalten und eine gemeinsame Pressemitteilung bekannt gegeben.

Der gemeinsamen Pressemitteilung zufolge hätten sich Pjöngjang und Seoul darauf geeinigt, dass die beiden Koreas die Umsetzung der Panmunjeom-Erklärung überprüfen und dabei tatkräftig mitwirken werden. Außerdem haben die beiden Seiten vereinbart, den innerkoreanischen Gipfel im September in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang abzuhalten.

Die südkoreanische Delegation wird von Vereinigungsminister Cho Myoung-gyon geleitet. Leiter der nordkoreanischen Delegation ist Ri Son Gwon, Chef des Komitees für friedliche Wiedervereinigung des Vaterlandes.

180813_syunou_article_02.jpg

Die südkoreanische Delegation wird von Vereinigungsminister Cho Myoung-gyon (zweiter von rechts) geleitet. Leiter der nordkoreanischen Delegation ist Ri Son Gwon, Chef des Komitees für friedliche Wiedervereinigung des Vaterlandes.




***