Am 22. August, dem letzten Tag des 21. innerkoreanischen Familientreffens, berührt die Tochter von Han Shin-ja weinend das Busfenster, um die Hand ihrer Mutter zu spüren.
Von
Lee Kyoung Mi und
Min Yea-Ji | Fotos:
Yonhap News | Stand: 22. August 2018
Der 91-jährige Lee Gi-sun nahm eine Flasche Soju-Likör mit, als er den Saal betrat. Er wollte seinen Sohn während der Familienzusammenführung fragen, ob er auch gerne trinkt. Nun wurde der Traum wahr.
Es war das erste Glas Alkohol, das er je mit seinem lange verschollenen Sohn Lee Gang-seon aus Nordkorea getrunken hatte. Mit roten Augen sagte er: „Wir trennten uns, als du 2 ... nur 2 Jahre alt warst ...", während er seinen Sohn ansah, der gerade 75 wurde.
Insgesamt nahmen 89 südkoreanische Senioren an dem 21. innerkoreanischen Familientreffen teil. Sie hielten ihre letzten Treffen am 22. August ab 10 Uhr im Resort Kumkang für drei Stunden ab. Nach der kurzen Zusammenkunft kam schon die herzzerreißende Verabschiedung. Die Herzen der älteren Angehörigen schmerzten besonders, da dies wohl das letzte Treffen sein würde.
Südkoreas 88-jähriger Kim Byung-oh weint, als er sich von seiner nordkoreanischen Schwester Kim Sun-ok während des letzten Abschiedstreffens des 21. innerkoreanischen Familientreffens im Mount Kumkang Resort verabschiedet.
Kim Byung-oh, ein 88-jähriger Mann, schaute in die Luft, ohne ein Wort zu sagen. Bald liefen Tränen über seine Wangen. Sein Sohn, Kim Jong-seok, sprach für seinen Vater: „Vielleicht ist dieses Treffen die letzte Chance für ihn, seine Schwester aus dem Norden zu sehen. Diese Tatsache ist für ihn sehr hart.“ Seine Schwester hielt sanft die Hände ihres Bruders, aber sie konnte auch nicht anders, als zu weinen.
Südkoreas 87-jährige Bae Soon-hee ergriff die Hände ihrer Schwester und blickte auf ihre Kindheit zurück: „Die drei Tage vergingen so schnell. Heutzutage liegt die Lebenserwartung bei 100 Jahren. Wir werden uns wiedersehen.“
Viele Familien nehmen Fotos auf, um sich an diesen Moment zu erinnern. Der 92-jährige Kim Dal-in hat mit seiner nordkoreanischen Schwester Familienfotos gemacht. Die Geschwister, die sich nach 68 Jahren trafen, sahen in die Kamera und hielten sich an den Händen.
Südkoreas 93 Jahre alter Ham Sung-chan schenkte seinem nordkoreanischen Bruder ein Glas Bier ein und brachte einen Toast aus. Die beiden posierten in einer herzlichen Atmosphäre für Erinnerungsfotos.
Die 75-jährige Kim Hye-ja küsste liebevoll ein Sofortbild ihres nordkoreanischen Bruders und reichte ihm eine Notiz mit ihrer Adresse und Telefonnummer.
Beginnend mit dem ersten Wiedersehen am 20. August um 15. Uhr trafen sich insgesamt die Familienmitglieder sechsmal für 12 Stunden bis zum letzten Abschiedstreffen am 22. August. Als die Südkoreaner in die Busse in Richtung Süden einstiegen, endeten die bittersüßen drei Tage.
Anders als bei früheren Treffen erlaubte die 21. innerkoreanische Familienzusammenführung den Teilnehmern, am zweiten Tag gemeinsam zu Mittag zu essen. Das letzte Abschiedstreffen, das nur zwei Stunden dauern sollte, wurde auch auf drei Stunden ausgedehnt, als Nordkorea den Vorschlag Südkoreas akzeptierte.
Die zweite Runde des Wiedersehens, die 83 Nordkoreaner mit ihren südkoreanischen Verwandten zusammenführen wird, wird vom 24. bis zum 26. August stattfinden.
***
