이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.

다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.

[오늘 그만 보기]
대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

이 웹사이트는 국민의 알권리 보장을 위해 대통령기록관에서 보존·서비스하고 있는 대통령기록물입니다.
This Website is the Presidential Records maintained and serviced by the Presidential Archives of Korea to ensure the people's right to know.

Nachrichten

„Denuklearisierung ist weiterhin zentraler Tagesordnungspunkt des Korea-Gipfels im September“

30.08.2018
Die südkoreanische Regierung wird sich auf dem bevorstehenden innerkoreanischen Gipfeltreffen in Pjöngjang weiterhin auf dem Thema der Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel konzentrieren. ⓒ Yonhap News

Die südkoreanische Regierung wird sich auf dem bevorstehenden innerkoreanischen Gipfeltreffen in Pjöngjang weiterhin auf das Thema der Denuklearisierung auf der koreanischen Halbinsel konzentrieren. ⓒ Yonhap News



Von Kim Young Shin und Min Yea-Ji | Stand: 30. August 2018

Auf dem bevorstehenden innerkoreanischen Gipfeltreffen in Pjöngjang wird sich die südkoreanische Regierung weiterhin auf das Thema der Denuklearisierung des Nordens konzentrieren. Dies sagte der Regierungssprecher Kim Eui-kyeom am 30. August vor Journalisten.

„Die Denuklearisierung war bereits das wichtigste Thema in den Gesprächen der Staatschefs zwischen Seoul, Pjöngjang und Washington, in der Panmunjeom-Erklärung und auch in der Sentosa-Vereinbarung”, sagte Kim.

„Unabhängig davon, ob US-Außenminister Mike Pompeo Nordkorea besucht oder nicht, dies ändert nichts an der Tatsache, dass wir unsere Diskussion auf die Lösung der Atomfrage konzentrieren werden, da das Thema der Denuklearisierung das wichtigste Thema des innerkoreanischen Gipfels ist“, fügte der Sprecher hinzu.

Zuvor hatte der US-amerikanische Präsident Donald Trump in einem Tweet geschrieben, dass er ein gutes Verhältnis zum nordkoreanischen Staatschef Kim Jong Un habe. Daher gebe es derzeit keinen Grund, große Summen für das gemeinsame militärische Manöver mit Südkorea auszugeben. Dies entspreche der Haltung des südkoreanischen Präsidialamts, das der Aufassung sei, dass die Wiederaufnahme der gemeinsamen Militärmanöver erst nach Gesprächen zwischen den beiden Staaten entschieden werden könne, sagte Kim.

***