이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.

다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.

[오늘 그만 보기]
대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

이 웹사이트는 국민의 알권리 보장을 위해 대통령기록관에서 보존·서비스하고 있는 대통령기록물입니다.
This Website is the Presidential Records maintained and serviced by the Presidential Archives of Korea to ensure the people's right to know.

新闻

65年的想念,韩朝离散家属今日再团聚

2018.08.20
8月20日,第21次离散家属团聚活动第一天,韩方韩方访问团抵达江原高城郡东海航线韩朝出入事务所(CIQ),正在办理出境手续。图片来源:韩联社

8月20日,第21次离散家属团聚活动第一天,韩方访问团抵达江原高城郡东海航线韩朝出入事务所(CIQ),正在办理出境手续。图片来源:韩联社



      韩宣网8月20日电(记者朴吉子 徐爱英)参加第21次韩朝离散家属团聚活动的韩方访问团于20日下午3时在金刚山举行集体团聚活动,与失散65年的朝鲜家人见面。

      离散家属们将在金刚山酒店举行两个小时的首次会面,随后在晚上7点参加由朝方主办的欢迎晚宴。第二天,在离散家属团聚活动中最重要的个别团聚活动将在上午10点至下午1点在外金刚酒店举行。在过去的活动中,个别团聚时间只有2个小时,但今年根据韩朝协议,可以在个别团聚的客房里共进一小时午餐。

      在第一轮团聚中,韩国选定的89名离散家属将分别在三天两夜之内共进行6次会面,在11个小时内分享至今未能分享的血肉之情。最高龄者是101岁的白胜圭爷爷,他将在活动中见到自己的朝鲜儿媳和孙女。在24日至26日举行的第二轮相逢活动中,朝方选出的83名离散家属将与韩方家人见面。

      这是自2015年10月以后,时隔两年10个月再次举行的离散家属团聚活动。此次因韩国总统文在寅和朝鲜国防委员长金正恩在4月27日举行的韩朝首脑会晤上,决定以8․15为契机举行离散家属团聚活动而达成。

      韩国政府考虑到高龄人士离散家属的健康问题,将医疗队纳入了访朝团。如果出现急救患者,计划利用直升机迅速移送到韩国。韩统一部相关人士表示,考虑到离散家属团聚在酷暑中举行,离散家属的健康和安全将放在首位,做好万全准备。

      ***