이 웹사이트는 제19대 대통령 임기 종료에 따라 대통령기록관이 「대통령기록물 관리에 관한 법률」에 의해 이관받아 서비스하는 대통령기록물입니다. 자료의 열람만 가능하며 수정 · 추가 · 삭제는 불가능합니다.

다만, 「개인정보보호법」에 의하여 개인의 정보를 보호받기 원하시는 분은 관련 내용(요청자, 요청내용, 연락처, 글위치)을 대통령 웹기록물 담당자(044-211-2253)에게 요청해 주시면 신속히 검토하여 조치해 드리겠습니다. 감사합니다.

[오늘 그만 보기]
대통령기록관 홈페이지로 이동합니다

이 웹사이트는 국민의 알권리 보장을 위해 대통령기록관에서 보존·서비스하고 있는 대통령기록물입니다.
This Website is the Presidential Records maintained and serviced by the Presidential Archives of Korea to ensure the people's right to know.

الرئيس مون يؤكد على السلام في شبه الجزيرة الكورية والاستراتيجية الوطنية لتحقيق الشمول

문재인 대통령이 1일 국회 본회의장에서 ‘2019년도 예산안’을 설명하기 위한 시정연설을 하고 있다. 청와대

ألقى الرئيس الكوري الجنوبي مون جيه-إن الخطاب بشأن مشروع الميزانية في عام 2019 أمام الجمعية الوطنية الكورية أمس.(الصورة من البيت الأزرق)



 مين آي جي، كيم يونغ دوك ***

ألقى الرئيس الكوري الجنوبي مون جيه-إن أمس الخطاب عن "مشروع الميزانية للعام 2019"، حيث طلب الرئيس مون من الجميعة الوطنية الكورية تعاونها لتحقيق السلام في شبه الجزيرة الكورية وتنفيذ الاستراتيجية الوطنية لتحقيق الشمول.    

وذكر الرئيس مون أن الحكومة الكورية على نقطة الانطلاق نحو تحقيق الرخاء المشترك في شبه الجزيرة الكورية ومنطقة شمال شرق آسيا. 

ودعا الرئيس مون إلى تعاون الجمعية الوطنية الكورية لاغتنام هذه الفرصة الذهبية لتحقيق نزع السلاح النووي الذي تعمل عليه الكوريتان والولايات المتحدة.

وأكد مون على دولة شاملة تتحقق من الاستراتيجية الوطنية لتحقيق الشمول تلعب دورا محوريا لتطوير البلاد.

وقال الرئيس مون إن المنظمات العالمية، مثل البنك العالمي وصندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، تؤكد على "الشمول"، مضيفا أن النمو الشامل الذي يعم جميع الكوريين هي متطلبات العصر والمهمة الهامة وللحكومة الكورية الجنوبية.


وشرح مون أن مشروع الموازنة للعام 2019 يتضمن  الميزانيات لتعزيز برنامج شبكة الأمان الاجتماعي وخلق فرص العمل وتحقيق النمو المبتكر وزيادة دخل الأسرة.

وقال الرئيس مون إن الحكومة الكورية ستركز على النمو المبتكر لتقديم المساعدة على تحقيق حلم الجميع من خلال خلق فرق العمل، مؤكدا على أنها سيبذل الجهود لتحسين نوعية الحياة للشعب بما يتناسب مع العصر الذي يتجاوز فيه الدخل القومي البالغ 30 ألف دولار أمريكي.

النص الكامل للخطاب الرئاسي : http://www.korea.net/Government/Briefing-Room/Presidential-Speeches/view?articleId=164960&pageIndex=1

move to top link to korea.net