우리는 평화를 위해 고단한 길을 걸었던 친구를 잃었습니다. 분쟁이 있는 곳에 코피 아난이 있었고 그가 있는 곳에서 대화가 시작되었다는 것을 기억합니다.
세계인과 함께 고인의 명복을 빌며 대한민국 국민들의 슬픈 마음을 함께 전합니다.
그는 인류의 더 나은 미래를 위해 헌신했고 항상 앞으로 나갔습니다. 우리는 한반도 평화를 위한 그의 응원도 특별히 가슴에 새겨넣을 것입니다.
뵙지 못하고 이별하게 된 것이 너무 아쉽습니다. 오직 평화를 추구하는 것이 코피 아난을 추억하는 방법일 것입니다.
아프리카의 푸른 초원과 뜨거운 열정 곁에서 깊이 영면하시길 바랍니다.
대한민국 대통령 문재인